S’inscrire au quiz :
L’AIPLF, en partenariat avec Mme Catherine Gagneux, consule honoraire de France à Galway (Connacht et Donegal), In Humbert’s Footsteps et Ballina 2023, organise un quiz en français pour célébrer le 225e anniversaire de l’Année des Français (Bliain na bhFrancach).
Nous proposons aux enseignants du secondaire en Irlande d’encourager leurs élèves à s’informer sur la rébellion de 1798 et sur l’aide apportée par les Français à la Société des Irlandais unis contre le pouvoir britannique ou bien de faire une cyberquête en classe sur le thème de l’Année des Français (quand ?, où ?, qui ?, pourquoi ?, etc.) avant le quiz.
Chaque enseignant(e) de français du secondaire en Irlande peut inscrire un(e) élève de chacune de ses classes de 2nd, 3rd et/ou 4th Year à notre quiz en français qui aura lieu en ligne le jeudi 27 avril à 19h. Une école secondaire peut inscrire plusieurs candidat(e)s.
L’inscription est gratuite. Il y a des prix à gagner !
Les places sont limitées. Date limite d’inscription : le 25 avril.
Quelques ressources :
Vocabulaire important :
Une armée – An army
Un débarquement – A landing
Débarquer – To land
Les Irlandais Unis – The Society of United Irishmen
Les Lois pénales – The Penal Laws
Demander de l’aide – To ask for help
Diriger une expédition – To lead an expedition
Des soldats – Soldiers
Un navire – A ship
Un port – A harbour
Une bataille – A battle
Une victoire – A victory
L’arbre de la liberté – The Liberty Tree
Une défaite – A defeat
Avoir lieu – To take place
Ressources en français :
https://fr.wikipedia.org/wiki/L%27ann%C3%A9e_des_Fran%C3%A7ais
http://www.histoireeurope.fr/RechercheLocution.php?Locutions=Bataille+de+Castlebar
https://www.wikiwand.com/fr/Exp%C3%A9dition_d%27Irlande_(1798)
Resources in English:
https://www.mayo.ie/discover/history-heritage/great-battles-conflicts/general-humbert
https://en.wikipedia.org/wiki/Irish_Rebellion_of_1798
https://www.thejournal.ie/quiz-1798-5104589-May2020/?utm_source=shortlink