Semaine de la langue française et de la Francophonie 2022

En préparation de la Semaine de la langue française et de la Francophonie (12-20 mars), l’AIPLF mettra en avant, sur Facebook et Twitter, une ressource par jour, du 1er au 12 mars.

N’hésitez pas à partager vos propres activités et ressources après les vacances en taguant l’AIPLF !

Nous remercions toutes les écoles et les enseignants qui ont tagué l’AIPLF sur les réseaux sociaux cette année. Nous sommes toujours ravis de repartager vos activités !

Retrouvez les détails du 5e Concours de posters sur la francophonie en Irlande ici : https://semainelanguefrancaise.culture.gouv.fr/programme#/events/12933222

https://openagenda.com/slff-2022/events/concours-de-posters-sur-la-francophonie-irlande?lang=fr

Réunion du 9 mars 2022 : Le DELF pour les élèves du secondaire

Réunion pour les enseignants de français organisée en ligne par l’AIPLF le mercredi 9 mars, à 19h : présentation sur le DELF Scolaire par Claire Hénaff, directrice de la gestion centrale du DELF en Irlande, et Benjamin Girodeau, attaché de coopération pour le français auprès de l’ambassade de France en Irlande.

Les enseignants pourront découvir ou compléter leurs connaissances concernant le DELF Scolaire et poser des questions. Les enseignants ayant déjà une expérience du DELF pourront la partager s’ils le souhaitent.

Pour s’inscrire : https://forms.gle/8qRgno2f3pBUXaky5

Sondage sur les ajustements des épreuves écrites de français au LC 2022

At the request of a number of our members, we have launched a survey about the LC French Examination Adjustments.

A link to the survey has been sent by email and can also be accessed on our website in the section reserved for members: https://aiplf-ireland.com/section-reservee-aux-membres-2/. A summary of the results will be transmitted to the State Examinations Commission.

Deadline to take part in the survey: 23rd February.

Image

Rencontre avec Mme l’ambassadeur de Belgique (16/02/2022)

🇧🇪 🇮🇪
Le 16 février, la présidente et la vice-présidente de l’AIPLF ont rencontré S. E. Mme Karen Van Vlierberge, ambassadeur de Belgique en Irlande, qui nous a apporté les prix (BD, posters et tasses Tintin) généreusement offerts par l’ambassade de Belgique pour les futurs gagnants de la 5e édition du Concours de posters sur la #francophonie pour les élèves du cycle Junior en Irlande.

Nous sommes très reconnaissantes du soutien de l’ambassade de Belgique à cette initiative.

Date limite de participation au concours : le 1er mars

Image
De gauche à droite : Valérie David-McGonnell (Présidente AIPLF), S. E. Mme Karen Van Vlierberge (ambassadeur de Belgique en Irlande) et Mary Haslam (Vice-présidente AIPLF).

Une belle initiative de l’école Loreto College Mullingar

Les membres du comité de l’AIPLF ont été très émues de découvrir que des élèves de TY de l’école Loreto College Mullingar (Westmeath) avaient fait et vendu des crêpes pendant la Chandeleur afin de récolter de l’argent pour une association française qui aide les enfants et adolescents gravement malades à réaliser leur rêve (Association Petits Princes).

Les élèves ont récolté 250 euros pour cette association lors de cette belle initiative. Bravo les filles et félicitations aux enseignantes du département de français !

Further arrangements / adjustments confirmed for the 2022 LC exams (Feb. 2022)

The State Examinations Commission has published today details about further arrangements for the Leaving Certificate written examinations.

2022 LC French HL candidates will have to do only one reading comprehension out of two, and two written productions. There is no arrangement as far as the listening paper is concerned.

https://www.examinations.ie/misc-doc/EN-EX-22888090.pdf

2022 LC French Oral Exam :

https://www.gov.ie/en/publication/02f7a-assessment-arrangements-for-junior-cycle-and-leaving-certificate-examinations-2022/ (page 29) :

Winners of our Online Quiz about Europe (2nd Feb. 2022)

Merci aux 15 écoles des comtés de Dublin, Cork, Limerick, Tipperary, Sligo, Kerry, Donegal, Wicklow et Monaghan qui se sont inscrites à notre quiz sur l’Europe et la PFUE2022 pour les lycéens en Irlande.

Le quiz a eu lieu ce soir sur Zoom. Bravo aux gagnants !

🥇 Presentation Secondary School Mitchelstown

🥈 Scoil Mhuire Cork

🥉 Salesian Secondary College Limerick

Merci à nos partenaires Dr Emmanuelle Schon-Quinlivan (UCC Department of Government and Politics) et M. Josselin Le Gall, Consul honoraire de France à Cork/Waterford/Kerry.

Félicitations à tous les candidats et à tous les enseignants qui ont préparé leurs élèves à ce quiz ! Ils recevront un certificat de participation par e-mail.

Les gagnants recevront leurs cadeaux par la poste dans quelques semaines.

Image

Les prix ont été généreusement fournis par Dr Emmanuelle Schon-Quilivan (UCC) et M. Josselin Le Gall (Consul honoraire de France pour les régions de Cork/Kerry/Waterford) :

1er, 2e et 3e prix pour les élèves
1er prix enseignant
2e et 3e prix enseignant

Ressources et quiz sur l’Europe

Ressources sur l’Europe et la Présidence française du Conseil de l’Union européenne : collaboration AIPLF / UCC / Agence consulaire de France à Cork/Waterford/Kerry : https://wakelet.com/wake/8tAdnxoPShRsDdd3RlBG8

Merci à M. Josselin Le Gall, consul honoraire de France à Cork, et à Dr Emmanuelle Schon-Quinlivan, maitre de conférence au département de sciences politiques de University College Cork.

15 écoles secondaires irlandaises seront représentées à notre quiz de ce soir sur l’Europe.

Image

Confirmation de changements dans les épreuves nationales de 2022

“Following a Government decision today, Minister for Education Norma Foley TD has announced extensive changes to the state examinations for 2022.

To take into account the disruption to teaching and learning experienced by the Leaving Certificate class of 2022, extensive changes will be made to the written Leaving Certificate 2022 examinations. In addition, the Minister has announced that the overall set of results in 2022 will be no lower than in 2021, ensuring that the class of 2022 will not be disadvantaged. The Junior Cycle examinations will run in June as normal for the first time since 2019.

The Minister attended a meeting of the advisory group on state examinations this morning and advised of these changes.

The decision to make the extensive changes to the examination papers has been taken to provide the Leaving Certificate students of 2022 with certainty and clarity and will provide the fairest pathway to successfully completing their post-primary education and enabling them to progress to further and higher education and training, apprenticeships and the world of work.

Full details of the extensive changes made to the examinations will be published next week on gov.ie/Leavingcertificate and the on SEC website www.examinations.ie , and notified to schools who will communicate this to students. The examination papers from 2021 will form a useful guide to students in preparing for the examinations and teachers assisting them in their preparations.”

Source: https://www.gov.ie/en/press-release/4ac43-minister-foley-confirms-arrangements-for-state-examinations-2022/